瀨戶內海過新年

 自從一年多前品杉出生後，就再也沒有出國旅行的閒情，畢竟帶著嬰兒出國需要龐大的體力以及更多行程上的考量。但近幾個月來發現品杉作息越來越穩定，也逐漸聽得懂我們說的話，再加上幾次在台灣三天以上的旅行，狀況都表現相當良好，讓我對於帶她出國有一定的信心。於是請了四天的假，在今年的春節與228總共15天的假期，為品杉的出國旅行，踏出了一小步。

爸媽一聽說我要帶女兒出國，馬上就答應了要同行，而外公外婆與舅舅，也在過完年後，與我們會合。如此一來，七個大人照顧一個小孩，就更加有餘裕。通常15天的假期，最適合去比較遠的歐洲或南半球，但有帶娃兒出國經驗的朋友都提醒，帶小朋友出國，時間至少要乘以兩倍，再加上爸媽岳父母年紀都已超過七十，為了降低風險，選擇了交通方便以及治安良好的日本。

台灣飛日本至少有二十條航線可以選，在眾多目的地中挑出喜歡的且適合親子旅行的地點，需要花蠻多功夫，尤其對於很少去日本的我，更是一個挑戰。親子旅行朋友首推的就是沖繩、京都、大阪等地，但是沖繩的二月不適合玩水，京都大阪我覺得太過壅擠，中間也曾考慮過很多其他地方，像是熊本、箱根、輕井澤等等，最後相中了倉敷和廣島。

在找倉敷與廣島的資料過程中，不得不讚嘆日本對於觀光旅遊的用心，幾乎每個城市都有摺頁電子檔可以下載，裡面清楚的交代景點、美食、在地特色以及各個季節適合做的活動或節慶，重點是很多都有中文版，對於安排旅行非常有幫助。

時間：02/14/2026 - 02/28/2026 (15天14夜)

人員：Pakermonkey、Polly、品杉、猴爸猴媽、Hupapa、Humama、Ham

地點：倉敷、岡山、姬路、尾道、廣島、宮島、岩國、吳
交通：台灣虎航 台北飛岡山、JR、新幹線，公車
飲食：90%餐廳
住宿：Airbnb 倉敷6晚、廣島8晚

春節連假的第一天搭機，飛往岡山的航班是座無虛席，但由於航空公司與機場人流疏散得宜，一行人很順利的報到、安檢、出關來到登機口，幾乎沒有排隊。我也是第一次體驗到台灣的機場對於嬰兒的友善，親子報到與安檢的快速通道超級快速。

暌違多年，再次來到桃園空港，我一臉興奮，品杉一臉疑惑。

過年期間機場貴賓室人滿為患，排了好長的人龍，我們只好光顧老董牛肉麵，吃飽飽後在上機，因為在怎麼樣都比機上的食物美味。

品杉的第一張登機證，不佔位，只需要付幾百塊台幣的稅金。說到這裡，過年的機票可為貴鬆鬆，就算是台灣虎航，岡山來回一人要價兩萬五千塊，畢竟航空公司過年上班，需要更高的營運成本。

儘管嬰兒車可以拖到登機口再機邊託運，我們幾乎是抱著品杉逛機場的，阿公阿嬤遇到孫子精神總是特別的旺盛。登機前，還帶品杉去兒童遊戲區玩耍一番。就連兒童遊戲區和哺乳室都是客滿狀態，活在台灣的小朋友真是福氣。

機場內布置也相當可愛，吸引住小朋友的目光。

品杉知道飛機是什麼東西，之前有帶她到松山機場觀景台看飛機起降，這次終於要自己體驗飛行了，雖然只有短短的兩個多小時，她的表現比我們想像中的淡定。今天的班機延遲了一小時才起飛，讓我們有好多時間在候機室看飛機起降。

在阿公與阿嬤的陪玩之下，品杉在機上與在陸地上無差異，完了一陣子後到了午覺時間，就在阿嬤腿上呼呼大睡，直到飛機抵達岡山機場。

岡山機場非常小，當時只有我們一班飛機降落，通關、領行李都非常迅速。配合航班往岡山與倉敷的接駁巴士已在航廈外等候。大部分的遊客都是往岡山，而我們是往倉敷，車上相當寬敞。

拉著行李從倉敷車站走到Airbnb大約15分鐘，民宿位於運河美觀地區，環境很幽靜，而且屋內寬敞，看的出來屋主經濟條件不錯。

房東親自來迎接，向我們解釋屋內的設施。在日本Airbnb入住手續就如同入住飯店一樣，要提供護照確定入住的人數與名字。

方便的倉敷車站，一出站就對面就是Ario購物中心，裡面有大超市，後面連接三井購物中心。

仿歐式的鐘樓會有來到歐洲的錯覺，但日本潔淨的街道不是歐洲城市可以相比的。

儘管民宿有偉大的廚房，外食對我們來說是更方便的選擇，而且日本美食很多，也經濟實惠。

但逛超市幾乎成為我們的日常，買一些早餐和零食，體驗一下在地生活的滋味。

在日本的第一餐，爸爸帶我們到便宜到離譜的Saliya義式餐館，位於Ario購物中心內，有圖片且只用QR code點餐解決了語言的障礙。環境不錯，味道也很符合東方味口，就是稍微偏油偏鹹，正好讓我們補充一些水分。

當然，日後的幾天，我們在超市買了在地的食材，例如炸牡蠣、天婦羅、拉麵、海膽、松葉蟹、味增魚、牛舌、黑毛牛肉片、和牛肉片、海鮮包子、煎餃、肉串還有數不清的生魚片與握壽司，回家自己料理。可能是倉敷、岡山和廣島不算大都市，幾乎沒有看到FoodPanda與Ubereat外送，連餐廳外帶的人都很少。可能重視新鮮與擺盤的傳統日本文化，比較喜歡現做現吃的新鮮料理。

這趟旅行發現，品杉對於日式料理接受度很高，尤其是麵包，我們不須再特別為她準備額外的副食品，對於旅行來說，便利許多。然後，日本不流行嬰兒澡盆，所以這次旅行品杉也學會了站著洗澡的技能。

在倉敷的六個晚上，有兩餐在家裡寬敞舒適的餐桌上享用，早上大約九點出門，有時中午會回家休息一下。在日本能有這麼大的活動空間非常難得。晚上還有幾天在家裡浴缸泡牛奶浴，真是適合度假的民宿。

礁溪老爺二住

 礁溪老爺飯店是品杉出生後第一個入住的飯店，當時年僅六個月的她，是隻連爬都還不會的嫩嬰。一年後相同的季節，當再次來到飯店之時，她已經是一位能走會跑的小妞，無論是體力與玩興，都隨著年紀迅速攀升。

有外公外婆與舅舅同行，我與Polly輕鬆非常多，五個大人輪流照顧品杉，雖然稱不上太后級的伺候，也有五星級的服務了。

第一天剛抵達時，室外還下著大雨，我問品杉想不想玩水，她毫不猶豫地說好。

於是我們換上泳衣，在濕冷的戶外找一個可調溫度的水缸泡了進去，好像在煮火鍋。

這是品杉第一次泡溫泉，當下就和洗澡一樣開心。穿上新的泳衣，就像魚兒鍋裡煮。

大約煮了十分鐘，品杉就全身紅通通，才剛換上衣服，就開始咳嗽嘔吐。還好，吐完之後就躺在床上呼呼大睡。現階段的品杉已經從嬰兒床畢業，可以自在的和我們一起睡大床，雖然偶爾不小心會滾到床下。飯店還特別準備了幼兒版的浴衣，十分可愛。

隔天雨終於歇會兒，我又帶著品杉來到池畔，只是友昨天嘔吐的經驗，今天僅僅泡腳，小試身手。小不點不因昨天泡湯的不適而卻步，繼續快樂的遊戲在池與池間。

所有人都下去泡腳了，只有外公手上始終拿著相機，為品杉記錄下這歡樂的時刻。

無限的歡樂時光，從我們的腳尖流過，這不是金錢與時間最美的模樣嗎?

品杉就像大明星般，受到家人們的愛戴。

這是小朋友的特權，什麼都不做，就可以相當討人歡欣。

不像大人的世界，做到流汗，卻常常讓人嫌到流涎。

爸爸媽媽無法滿足的，舅舅、公公、阿嬤一次滿足。

落實媽媽生、爸爸養、阿公阿嬤舅舅疼的理念。

兩天前是Polly的生日，飯店特別準備了一塊侯布雄起士蛋糕給我們分享，頗具誠意。

識貨的品杉，一口接著一口的吃。

上次來年紀太小，還屬嬰兒階段，無法進入兒童遊戲區。

這次已經可以很熟練的跟大哥哥大姊姊們在木造沙坑裡玩了起來。

一直玩到工作人員來清理現場，準備要熄燈前，品杉依舊精神充沛，繼續回房間玩耍。

為了不抹煞她的玩興，就一直讓她玩到將近午夜，才和我們一起上床睡覺。

第二天早上她睡到快十點才自然醒，而我和Polly趁她熟睡期間，已早早起床輪流去泡溫泉。

這是我第一次泡老爺飯店的室內池，只能用陶醉兩個字來形容，完全消除全身疲勞。

雲天自助餐廳菜色豐富、環境優雅不在話下，第一天晚上，我們選擇19:20的第二梯次用餐，是相當明智的決定，下午泡完湯讓品杉睡一覺，起床後心情大好讓大家可以放鬆心情的一直吃到九點半打烊。

一泊二食的早餐可以選擇繼續在雲天自助餐或是在另一家岩波庭吃定食，大部分房客選者前者，我們因為早上起床比較晚，食量又不大的情況下，在岩波庭寬敞幽靜的空間享用早午餐不愧是另一種享受。

兒童座椅採用進口moji-YIPPY全程長型原木高腳椅，讓她從頭到尾都乖乖地坐在椅子上用餐。讓我見識到居然世上還有會挑座椅的小孩，真是古靈精怪。

事前計畫第二天退房後繼續留在酒店泡湯，直到晚上用完自助餐再回家，

但考量到品杉有限的體力，下午兩點岩波庭用完午餐後，就準備回台北休息。

回家高速公路一路順暢，礁溪老爺二住，回憶和第一次一樣美好。