2026年7月31日 星期五

愛丁堡城堡

 在愛丁堡的最後一天,只安排下午參觀愛丁堡城堡。參觀愛丁堡城堡需事先上官網預約買票並選定入場時間,我們一星期前預訂,就只剩下星期五下午的場次了,相當熱門,應該是來愛丁堡的遊客都會想去一探城堡究竟吧。
幸運的是星期五下午剛好是晴朗的好天氣,前往城堡的High Street路上非常熱鬧,聚集來自世界各地的觀光客。一個星期後的八月,是愛丁堡年度的盛宴,愛丁堡軍樂節,不但音樂節門票一票難求,那期間的住宿價格也是不可思議的貴,我們剛好閃過那段最熱門的時段。
這條路上雖然以行人步行為主,但有時也會有車輛進入,需特別注意汽車。
短短兩百公尺左右的High Street可以像我們這樣匆匆經過,也可以參加Walking Tour深入了解這座城市的歷史,我們遇到蠻多講西班牙文的團客樂在其中。
以前觀光客很喜歡買蘇格蘭圍巾回去當紀念品,現在逛紀念品的觀光客門可羅雀,大家漸漸地了解圍巾是個不太實用的東西。
街道上有街頭藝人,有聖吉爾斯教堂,以及門前經濟學之父亞當斯密的雕像。
這隻狗狗超級乖巧,靜靜地坐著,聽主人拉出動人的音樂。
這座超過一千年歷史的愛丁堡城堡由堅固的石頭打造,中間歷經幾次大整修,外觀看起來依舊歷久彌新。城堡內有語音導覽、有真人導覽,介紹城堡裡建築以及在此發生的故事。
城堡沿斜坡而建,城裡上下坡是非常正常的,在家雨天石頭濕滑,走路要注意安全。

這裡是愛丁堡的制高點,舊城區一覽無疑。城堡沿坡旋繞而上分為Lower Ward, Middle Ward and Upper Ward等區域,超過二十個標註的景點。地圖上標紅字部分是城堡中亮點,給停留時間有限的觀光客參考。我們除了少數幾處沒進去外,幾乎逛穿了整座城堡,其中印象最深的就是
#24 Great Hall、#22皇家宮殿(Royal Palace)、#14聖瑪格莉特禮拜堂、#12 Military Prison、#5 National War museum以及禁止照相的#26 Scottish national war memorial 。
倘若對歷史或是文物沒有興趣,在城牆上看風景本身就是件舒暢的事。
即便城堡有控管人數,還是可以感受四處都是觀光客,有些較小的室內景點還需要排隊進出。聖瑪格莉特禮拜堂與Royal Palace就需要排隊排一陣子。
城堡內最多的就是禮品店,其次是廁所。有兩間餐飲部,但我們去的時候都客滿。畢竟,城堡一逛就是兩三個小時以上,遊客們會想找個地方坐下來休息。
城牆和台南的安平古堡一樣將,裝飾著以前的古砲,即便在惡劣的天候,依舊維護得閃閃發亮。
只有左邊這門炮能打,每天下午一點有禮炮秀,是報時的傳統,維持了一百六十年的傳統。
這時段很難預約,而且剛好是中午用餐時間。
聖瑪格莉特教堂是愛丁堡最古老的建築之一,出入口很狹窄,裏頭腹地也很小,除非對於教堂特別有興趣,否則不用特別排隊進去,欣賞外觀即可。
大禮堂的內牆掛滿了武器和盔甲,在刀劍、盾牌,還有一些造型奇特的長柄武器。原來禮堂曾經被用於作為軍事用途。古代士兵穿這些厚重的鎧甲,帶著些武器,光移動就相當吃力吧。
對面的蘇格蘭國家戰爭紀念館紀念死於兩次世界大戰及後來衝突的蘇格蘭士兵和蘇格蘭軍團的服役人員,類似台灣的宗烈祠。
National War museum陳列了蘇格蘭英勇的將士以及戰役,給遊客蘇格蘭人驍勇善戰的印象。這些戰爭感覺離我們好遠,我所認識的蘇格蘭人就網球名將安迪毛瑞和演員史恩康納萊,個性都是骨子很硬的傢伙。
我們一直逛到城堡五點半打烊時,人潮慢慢地散去,體力也差不多用盡才回家。今天是待在愛丁堡的最後一晚,回飯店要打包行李,明天中午前就要搭火車回英格蘭了。從飯店頂樓看到密密麻麻的遊客,佔領了卡爾頓山頂。愛丁堡真是一座受歡迎的城市。
今天南下的火車遊客不多,大家的行李剛好堆滿車廂前後的行李櫃。伴著窗外美麗的田野風光,胡爸媽和Polly要搭到終點站倫敦King's Cross,搭傍晚的飛機回台灣工作,結束兩周的英國旅程。
而我、品杉和陳爸媽中途在約克下車,繼續接下來兩周餘的旅程。
11:30的列車,原本以為品杉可以好好的睡午覺,
結果她一路玩到約克下車,才開始有睡意。

2026年7月30日 星期四

愛丁堡 - 卡爾頓山與皇家植物園

 一大清早,風兒呼呼的吹,細雨綿綿的下,雲朵在天上盤旋,一會兒又出現藍天,陰晴難以捉摸。早上安排家裡對面的卡爾頓山健行,山高僅有不到200公尺,卻有很好的視野以及美麗的紀念碑。
遊客可以爬階梯快速上山,也可以沿著平坦的坡道環繞上山。推著娃娃車上山完全不是問題,沿著環狀的步道一圈圈的繞上山,環顧山下景色,一會兒就抵達山頂了。
杜格爾德·斯圖爾特紀念亭(Dugald Stewart Monument )是紀念蘇格蘭哲學家斯圖爾特。雖然我完全不認識他,那只是我的孤陋寡聞爾已。
山頂有座退役的天文台,改建成愛丁堡當代藝術畫廊,旁邊的附設咖啡店生意好得不得了。
在卡爾頓山上居高臨下,看山看海都沒有問題。雖然高度遠不如愛丁堡的制高點亞瑟王座(Arthur's Seat),但它的平易近人是鳥瞰舊城區的絕佳地點,唯一缺點就是沒有洗手間。
個人最喜歡是山頂的這座仿雅典古神廟的蘇格蘭國家紀念碑,
不曉得靈感來自於那裡,說是紀念陣亡將士,但怎麼看都與陣亡將士無關,唯一可以聯想到的就是卡爾頓山腳很多墓園。
下山後差不多十一點,我們打算去The Abbotsford Bar & Restaurant,因為飯店給了我們一張八折優惠劵,結果一走進酒,酒保看到陳品杉,就說很抱歉,店裡無法接待未成年顧客,這也是我們第一次遇到這種窘境,於是一邊走一邊尋找,找到附近這間一樣是酒吧的Rose Street Brewery,裡面不但有兒童座椅,還有兒童菜單。
蘇格蘭酒吧餐點與英格蘭差不多,在英國算是性價比高的食物。
吃飽後搭乘公車前往愛丁堡皇家植物園,儘管天氣依樣難以捉摸。吃飽飯大家想在戶外喝杯咖啡再上路,剛好植物園內販賣部提供了合適的場所。
愛丁堡皇家植物園是免費入園的,不像倫敦的皇家植物園門票貴森森,植物園的幅員雖然比較小一些,對於遊客來說,太大反而是項困擾。
而且,免費的愛丁堡皇家植物園的觀光客遠比付費的倫敦皇家植物園更加清幽。
園區裡的植物照顧得相當好,可能要歸功於蘇格蘭多雨的氣候。
我們在園區內的下午,就遇到下雨、陽光普照、颳大風三種不同樣貌的天氣。
免費的
繡球在台北的花季在五六月,在蘇格蘭變成七八月,就像我們人會因為換了環境,就換了生活模式和步調。
英國最令人津津樂道的就是它緩慢的步調,
任憑世界加速前進,這古老的國家似乎不為所動。
連他們的網路設施和公共建設,都是很悠哉地在運作。
他們小朋友在草原上跑跳,在公園遊樂器材,在沙坑裡玩耍,
幾乎沒有看到在玩手機平板的。
我希望品杉也能在大自然圍繞中長大,因為她接觸3C產品的機會太多,而接觸大地的機會有限。
除了植物園內的溫室區域在整修沒有開放,
我們大約走了三分之二的園區,這樣大小2~3小時剛剛好。
植物園內和一般公園不同的地方是裡面不能騎自行車與滑步車,大家都乖乖的、慢慢地步行,對於小朋友來說,相當安全。
大家都習慣草地上隨處趟下,望著藍天綠地,什麼事情也不做。
台灣小孩習慣被塞很多事情,家長誤以為把孩子時間排得滿滿的,就是善待時間,培養興趣與能力。然而,我們生來不是為了創造什麼,或是成就些什麼,
而是為了好好享受這幾十年的光陰。
因為所謂的成就或是創造,在歷史洪流裡,都顯得微不足道。
阿公背包裡隨時準備著泡泡和彩球,找到適合的地方,就來和品杉玩一把。
我和妹妹便是在這樣歡樂環境中長大,所以我們都知道快樂比什麼都重要。
今天大家走了好多的路,很慶幸大部分出外時間都沒有下雨,
雨兒都在傍晚之後傾盆而下,此刻我們已經在溫暖的家中,悠哉地享用自己料理的晚餐。